よくあるご質問

エントリー全般について

エントリー入力後、どういう流れになりますか?

3月3日頃に、酒文化研究所様より審査番号と出品酒の発送方法がメールで届く予定です。その説明に従って出品酒の準備をして頂き、3月10日に指定倉庫へ日付指定で発送して頂く流れとなります。

米品種違い部門の一つに、数量が少ない出羽燦々が選ばれたのはどのような理由でしょうか?

フランス、ヨーロッパにおけるワインのコンクールにおいて、ぶどうの品種違いがあることから、日本酒も同様の取り組みにチャレンジしようということになりました。目的はお米の品種による特徴の違いを審査員のソムリエたちに知ってもらおうということで、2020年度は米品種違いを特別部門として新設することになったものです。
フランスでは1937年からAOC原産地呼称制度があります。日本においても同様の取り組みとして、農林水産省が取り組んでいるGI(Geographical Indication)地理的表示保護制度(以下、GI)(https://www.maff.go.jp/j/shokusan/gi_act/)が始まり、Kura Master審査委員会としては、AOC原産地呼称にも通じるGI地理的表示保護制度を応援するという決定がなされました。
米品種違いの部門新設を検討するにあたり、色々な業界の方、関係各所にご相談に伺い、ご助言をいただきながら検討してまいりました。一部の品種においては、生産されるお酒が少なく流通量も少ないということを審査委員会に提言しましたが、フランスでの日本酒の地位向上の一環で、農林水産省が取り組むGI地理的表示保護制度を優先するという結論に至りました。
品種選びに当たり、GI認定として、白山、灘五郷、山形の3箇所を確認。その中から北の山形の出羽燦々、灘五郷の山田錦を選出。そして、南のお米として特徴がある雄町が審査委員会の意向により決定されました。 
米品種違いへの取り組みが難しいことは承知しておりますが、新しいチャレンジの一環としての決定です。なお、米品種違い部門においては、審査員賞のみとし、プレジデント賞からは対象外と致します。
次年度におきましては、今年度の結果を踏まえ、別の品種を取り入れることも検討してまいります。

どんな日本酒、蔵元が出品されていますか?

エントリー頂いた日本酒や蔵元様のお名前リストは非公開とさせていただいております。コンクールの平等性・秘密厳守の規定にのっとったものでございますので、どうぞご理解くださいますようお願い申し上げます。

HP上の受賞酒発表に際して全出品酒の銘柄名も公表されるということでしょうか?

受賞酒の銘柄のみ公表致します。

出品商品は、昨年と同銘柄でも良いのでしょうか?

はい。昨年と同じ銘柄を出品出来ます。

コンクール規定の内容量ではない日本酒の出品は可能ですか?

容量が違う場合、エントリー規定容量720mlの瓶に詰め替えて出品可能です。ただし、ラベルはお貼りください。

フランスでのBPA規制をクリアしていない商品(資材にBPAが含まれる商品)の、出品は可能ですか?

当協会のコンクールでは、BPA規制は関係ありません。クリアしていない商品も出品していただけます。

蔵元が定めたカテゴリーがコンクールの規定と異なる場合、どちらの部門でエントリーしたらいいですか?

コンクールで定めた精米歩合を基準にしたカテゴリーでエントリーをして頂く事ができます。
例:ABC純米吟醸酒(精米歩合50%)を出品できる部門は、純米大吟醸酒部門(50%以下(50%含む)の精米歩合)となります。

精米歩合が、麹米50%精米・掛米80%精米の商品があるのですが、純米部門へのエントリーは可能ですか?

純米酒部門にエントリーして頂けます。麹米、掛米のどちらかが50%を超えている場合は、純米酒部門へのエントリーとなります。

エントリー予定の日本酒が製造中の為成分が未確定です。例えば出品のタイミングなどに改めてアルコール分や日本酒度を登録することはできますか?

エントリー期間終了後、審査番号を割り振る作業に日本酒度等の項目が必要になりますので、エントリー〆切り日までに 全ての項目をご入力してエントリーをお願いいたします。

お酒は出来ているが、ラベルデザインが決まっていない、容量が決まっていない場合でもエントリーは可能ですか?

はい。商品名が決まっていれば、エントリーをお受け致します

酒質は全く同じなのですが容量、商品名、ラベルが異なる商品があります。その商品が受賞した場合、酒質が同じもう片方の商品も受賞商品と言うことができるのでしょうか?

酒質が同じもう片方の商品は、受賞酒と言うことができません。お客様にとっての分かりやすさと明確さが重要であるからです。

出品酒の商品内容の入れ替え、追加は可能でしょうか?

エントリー後の出品酒の入れ替えは原則できません。追加したい場合や誤ってエントリーした場合は、当運営委員会にご連絡下さい。

出品費用は1点いくらですか?

2020年の出品料は1銘柄につき278€となっております。

エントリー後のキャンセルはできますか?(カード決済前)

エントリー後のキャンセルはエントリー料金のカード決済前でしたら、キャンセルの受付は可能です。キャンセルされる場合は早急に当運営委員会にお知らせ下さい。なお、エントリー料金のカード決済後につきましては、エントリーのキャンセルは原則できません。

審査番号の通知があると記載がありましたが、いつ連絡がきますか?

エントリー〆切り終了後、数日以内に酒文化研究所からご連絡いたします。

先程HPよりKura Masterコンクールのエントリーをしたのですが、支払い方法のメールが来ると表示がありましたがまだ届きません。

エントリー入力詳細確認とお支払いのリンクを自動送信でお送りさせていただいております。入力されたメールアドレスに誤りがあるか、迷惑メールに振り分けられる場合がございますので、ご確認ください。迷惑メールフォルダにもメールが届いていない場合は、エントリー番号を当運営委員会までご連絡願います。

エントリーフォームの「醸造年度」ですが、こちらは「酒造年度」を記入すればよろしいでしょうか?それとも、実際に醸造を行った年度を記入するのでしょうか?例:2019年に醸造した酒は、酒造年度だと2018年度になります。

エントリーフォームの「醸造年度」につきましては、酒造年度(BY)をご記入頂けますようお願い致します。2020年のエントリーでは、醸造年度(酒造年度 BY)が2015年以降(2015年含む)のお酒が出品可能条件となります。(5年以上前のお酒は古酒とみなされ、エントリーはできません)

古酒(5年以上)は、ブレンドに使用されている場合でもダメなのでしょうか?

ブレンドに5年以上の古酒を使用している銘柄は、エントリー不可となります。

サケ スパークリング部門の出品で炭酸ガスを使用した清酒(原料は米、米麹のみ)は出品可能でしょうか

炭酸ガスを添加されている場合でも、清酒であれば出品可能です。

サケ スパークリング部門へのエントリーで、ボトルが200mlの場合、サンプルは何本送る必要がありますか?

200mlの場合は、1銘柄につき9本のサンプルを送って頂けますよう、お願い致します。

エントリー入力について

複数銘柄をエントリーしたいのですが、1銘柄しか入力する欄がありません

エントリーフォームの「エントリー銘柄を増やす」というボタンをクリックして頂くと、新しい入力欄が表示されます。

弊社は「委託醸造」という形でお酒を製造しております。会社の業種は「酒販売業」ということで問題ありませんか?

酒販売業で問題ありません。

仮に加水してアルコール度数を調整した吟醸酒などは、どの項目にチェックをつければ良いのでしょうか?

「Other (その他)」をご選択ください。

出品酒のJANコードは必要ですか?

はい。2019年のエントリーから必須です。

弊社では同じ銘柄で720ml、1800mlを販売しています。JANコードはどちらのコードを入力すれば良いですか?

このJANコードは、受賞酒の特定を容易にし、消費者が購入しやすくする為ですので、ご検討頂き、どちらかのJANコードを入力してください。

送信したエントリー内容をサイト上で閲覧可能ですか?

現在のところサイト上での閲覧には対応しておりませんが、メールでご確認いただけます。

エントリー代金のお支払いについて

カード決済をしようとすると、「このカードは拒否されました」とメッセージが表示されるのですが?

2018年12月頃より、各カード会社や銀行で日本から海外への送金やカード決済の審査が厳しくなっているようです。ご利用のカード会社へご連絡頂き、不正な支払いでは無いことをご説明して頂くか、別のカードで支払いをお試しください。

支払画面に表示される金額が申し込んだ出品数と一致していないのですが?

下記のボタンで一旦カートの中身を全て削除してから、改めてメールに記載されたお支払いのリンクをクリックしてください。
カートを空にする

決済方法は選べますか?

原則的にクレジットカード決済のみとなっております。

支払いに使用できるカードは何ですか?

お支払いにご利用頂けるカードは、VISA、MasterCard、American Expressの3種類のみとなっております。

クレジットカードが無い場合は支払いはどのようにすればいいですか?

個人のクレジットカードでお支払い後、御社へご請求して頂くなどの方法をご検討下さい。その他の方法となりますと、銀行から海外送金をして頂く方法がございますが、その場合の送金手数料は御社負担となることをご了承頂けます様、お願い申し上げます。

出品酒の送付について

出品酒はどこに送付したらいいですか?

当運営委員会が指定する日本国内の指定先に配送して頂きます。送付先は「エントリー要項」ページをご確認ください。

サンプルを送る時に木箱などのパッケージは必要ですか?

お送りいただく際、出品酒は破損防止の養生をして木箱なしでお送りください。
化粧箱など外装箱素材の無駄の排除と、箱開け作業の簡素化にご協力ください。

日本酒コンクールは輸出の免税書類等は必要ですか?

蔵元様ごとに免税措置をとると、その手数料が還付される税金よりも高くなる為、蔵元様ごとの個別の輸出免税手続きは受け付けておりません。従いまして、蔵元様ご自身で輸出の免税書類を作成して頂く必要はございません。

海外から直接フランスに日本酒を送ることはできますか?

日本国内の指定倉庫へ手配をして頂く必要がございます。フランスへの輸出に必要な諸費用を低く抑えるために、集荷された出品酒は同時に通関、関税手続きを終え、コンテナ便にてフランスへ輸出される為です。

弊社の商品は500mlのボトルに入れて販売しておりますが、この場合720mlのボトルに詰め替える必要がありますか。例えば500mlボトル4本送付、といった形で対応可能ですか?

恐れ入りますが、純米酒部門、純米大吟醸酒部門、米品種違いへのエントリー時は、720mlの容器に詰め替えて、ラベルをお貼り頂きご出品をお願い致します。

審査会について

審査方法はどのような方法ですか?

減点法ではなく、100点満点の加点法のマークシート様式を採用しております。

審査会の見学はできますか?

出品酒の機密保持、審査の妨げとなる可能性があるという理由から一般の方の審査会の見学はお断りしております。

受賞メダルについて

受賞酒の宣伝用にKura Masterコンクールのロゴのデータをいただけますか?

はい。こちらのフォームよりお申し込み頂けましたら、運営委員会より使用規約とロゴデータを送らせて頂きます。

受賞は同一商品の容量違いでも受賞酒とうたう事が可能でしょうか? 例として四合瓶で受賞したが300mlでも受賞ラベルは貼れますか?

はい。可能です。受賞メダルロゴラベルはボトルに貼ってご利用頂くことを原則をしておりますが、箱入り商品の場合は、箱に貼ってご利用頂く事も可能です。

受賞メダルデータの使用期限はいつまでですか?

受賞日から、3年後の審査会前日までとなります。

その他

エントリーについて電話での確認もしたいです。電話番号をお知らせください。

当協会の電話番号は +33 (0)1 4028 4265 でございます。なお、電話番号はGalerie K Paris(ギャラリー ケイ パリ)という会社と同じ番号になっております。

フランス語のコメントの翻訳先の紹介はしていただけますか?

はい。株式会社フリーマン(東京) FREEMAN CORPORATION様をご紹介を致しております。詳細はfreemansaketraduction@gmail.comまで直接お問合わせ下さい。1銘柄につき税込6,500円(コメント文字数の制限無し)にて和訳致します。