コンクール・エントリー要項

Kura Master
日本酒コンクール2018 スケジュール

エントリー期間
2018年1月19日(金)〜 2月24日(土)
出品酒送付期限
2018年3月8日(木)〜3月9日(金)
東京都内指定倉庫へ必着
日本酒審査会
2018年5月28日(月)於 Aquarium paris
受賞日本酒発表
2018年6月4日(月)
プラチナ賞、金賞発表 於HP
授賞式
2018年7月 於 パリ市内
プレジデント賞、Kura Master審査員賞発表

エントリー手順

  1. エントリー期間
    2018年1月19日(金)〜 2月24日(土)
  2. エントリー受付
    受付けは、Kura Master公式サイト(www.kuramater.com)からのみです。エントリー登録終了後、エントリー受付完了メールが自動送信されます。出品番号はエントリー期間終了から数日以内に、酒文化研究所から案内がメールにて送られてきますので、その指示に沿って送付作業を進め、以下の送付場所(5.参照)までお送り下さい。
  3. お支払い締め切りと決済方法
    お支払いの締切りは、エントリー期間終了日と同じです。
    今年度は、カード決済のみのお支払いとさせていただきます。
  4. お支払い確認メールについて
    カード決済後、自動的に決済完了メールが送られます。
  5. 出品酒送付について(必ず元払いにてお願い致します)
    出品酒の送付期間: 2018年3月8日(木)〜3月9日(金)必着。
    出品酒の送付場所: 〒108-002 東京都港区海岸3-19-8
    日塩 株式会社 東京営業所担当:高橋氏
    TEL:03-3455-5441

応募規定

  1. エントリー対象と銘柄数
    今年度は純米大吟醸酒&純米吟醸部門、純米酒部門、にごり酒部門(デザートに合う)の
    3つのカテゴリーで審査を行います。
    1つの部門に3銘柄まで、1つの蔵元様から合計9銘柄までのエントリーをお受けいたします。
  2. エントリー条件
    純米大吟醸酒&純米吟醸酒部門(60%以下[*60%含む]の精米歩合)
    純米酒部門(60%を超える精米歩合)
    にごり酒(デザートに合う)部門。(ラベルに「にごり酒」と記載あり & 発泡と記載なし)
    2018度のコンクールでは、下記のお酒は、対象外となりますのでご注意ください。

    • スパークリング
    • 生酒
    • 3年以上の古酒(古酒や長期熟成の表示がない一般商品でも、3年以上熟成しているお酒は不可)

    フランスで行われる日本酒コンクールであるため、ラベルに表記されているものではなく、運営委員会が指定している上記の精米歩合に準じたそれぞれの部門に出品できます。

  3. 出品酒提出ボトル数
    出品酒1点あたり720ML各3本。容量が違う場合、詰め替え可能です。ただし、ラベルはお貼りください。
  4. エントリー費用
    出品酒1点当たり186€。
    第1回コンクールの結果、健全な運営に必要な金額としてエントリー登録費用130ユーロ、配送を含めた諸費用56ユーロとなりました。
    (諸費用内訳:出品酒の日本からフランスへの輸送費用、通関費用、関税、酒税全て含む。)
    (登録費用内訳:コンクール運営費、表彰状作成費、広報、宣伝活動費を含む。)

    ご希望の蔵元様のみ審査会終了後、Kura Master審査員からのフランス語によるコメントをお渡しすることが可能です(別途有料)。ただし和訳は蔵元様ご自身で御手配いただきますよう、お願い申し上げます。
    (*11.参照)
    また、当協会より下記の推奨翻訳会社のご紹介も致しております。

    (株)フリーマン(東京) 1枚6,500円(消費税込み)にて和訳を承ります。
    詳細はfreemansaketraduction@gmail.comまで直接お問合わせ下さい。

  5. お支払い
    カード(VISA、Master Card、American Express)払いのみ
    カード決済完了の確認後、正式なエントリーとして登録いたします。一度、お支払いいただきましたエントリー費は、いかなる場合においても、(事前災害や、やむをえない事故などによりコンクール開催が不可能な状況を含む)払戻し不可となりますので、ご了承お願い致します。
  6. エントリー方法
    エントリーは、Kura Master公式サイト(www.kuramaster.com)からのみ受付けます。
    エントリーフォームに必要事項を記入して送信してください。
  7. エントリーフォームの記入注意事項
    ご記入頂いたエントリー内容は、結果発表や表彰状用に公式に使用されます。
    当運営委員会では、エントリ―当事者による誤字や判読不能の文章を修正する責任は負いかねます。
  8. 審査方法・基準について
    審査員は、フランス人中心のヨーロッパの方々で、ソムリエ、アルコール飲料のスペシャリスト、レストランや専門店の経営者、シェフ、料理学校など、飲食業界で勤務されている方を対象としています。日本で開催されているコンクールのやり方とはやや異なり、ワインの品評会で行われるテースティング方法で行います。全ての出品酒はブラインドでテースティングが行われます。

    日本からの輸送とフランス側の保管は5度。コンクール当日の審査は14度でのサービスとなります。使用グラスは、ワイングラスです。評価方法は、100点満点の加点法のマークシート方式です。

    フランス人によるフランス人とフランスのマーケットに向けた審査基準となります。プラチナ賞は、100ポイントから93ポイント、金賞は、92ポイントから80ポイントまでとなります。プレジデント賞は、Kura Master日本酒コンクール審査委員長であるグザビエ・チュイザが選出した日本酒に与えられます。また、Kura Master審査員賞は、Kura Master日本酒コンクールの審査にてプラチナ賞に選出された日本酒の中から、審査委員会により選出されます。

    このコンクールは、フランス政府の競争・消費者問題・詐欺防止総局(Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes:以下「DGCCRF」)で定められている、提出された出品酒の総数の内、33%が受賞できるという規定に基づいて賞の決定がなされます。

  9. 結果発表
    金賞とプラチナ賞の結果は6月4日(月)にウエブサイト上で発表されると同時に、各マスコミに向けて発表される予定です。
  10. 授賞式
    授賞式は2018年7月にパリ市内にて行われます。
  11. 審査員からのコメントについて
    ご希望の方には、審査員からの出品酒についてのコメントをお送りすることが可能です。 別途費用一銘柄につき50ユーロです。エントリーの際にお申し込みください。
    *10月31日までにメールにてコメントを送信致します。
  12. 出品日本酒の取り扱い
    出品酒は返却致しません。審査終了後の出品酒について、昨年は日本の審査方法に従いまして、全て処分致しました。この点について当コンクール審査委員会より、フランス流に改善して処分することなく使用すべきだという指摘を受けました。そこで、2018年度、エントリー頂きました出品酒をフランスの一般の方にも開放し、”Kura Master Saké Festa 2018 in Paris” を企画致します。この中に、フランス賛助会員やフランス、また、海外蔵元のSAKE等も一同に揃え、この審査会当日に、一大日本酒の祭典を同時開催致します。どうか、出品酒の使用につきましての蔵元様の深いご理解を重ねてお願い申し上げます。
  13. 受賞蔵元様への斡旋サービス
    Kura Masterでは、日本酒の消費拡大を目的に以下の3つのタイプにて、受賞酒のプロモーションを行うことができます。
    a:メダルデータ(電子データ)、b:メダルシール、c:首ネック を御社のマーケティングツールとして有効に活用して頂くことを推奨します。

    a.メダルロゴ(電子データ)の取り扱いについて。
    結果発表後、受賞した蔵元様は、販促向けに各種受賞を示すロゴ(電子データ)を使用し、プロモーションを行うことができます。この電子データはKura Master運営委員(info@kuramaster.com)からご購入ください。受賞ロゴを貼付できるのは受賞銘柄と同一商品です。該当する受賞ラベルロゴ(電子データ)の使用権利は一銘柄あたり52ユーロとなります。必ずKura Masterより発行されます公式ロゴをご使用いただきますようご注意下さい。ロゴの使用期間は3年間です。受注期間は2018年6月5日(火)から2018年7月6日(金)となります。
    ご要望の方には、受賞メダル(電子データ)データを無料提供致します。ただし使用頂けるのはWEBサイト、企画書など広報・商談用でのみとし、シールや首かけの独自制作にはご利用頂けません。また、Kura Master公式ロゴもご希望の方には無料で提供いたしますので、Kura Master運営委員会までメールにて、ご依頼ください。ご理解の程、よろしくお願い致します。

    b.海外向けメダルシールの取り扱いについて。
    海外向けメダルシールは、受賞されたボトルに貼って頂き、消費者へ受賞酒であることをアピールし、品質の識別性と差別化を向上させる有効なツールです。特にフランス市場では不可欠です。メダルシールはKura Master運営委員(info@kuramaster.com)からご購入ください。受注期間は2018年6月5日(火)から2018年7月4日(水)となります。シール発送は6月末から順次発送となります。プレジデント賞&Kura Master審査員賞に関しては、受注期間は2018年7月4日(水)から2018年7月31日(金)。この二つのシール発送は7月末からの予定です。

    c.日本国内向け、首かけネックの取り扱いについて。
    国内向け首かけネックは、受賞されたボトルにかけて頂き、消費者へ品質の識別性と差別化を向上させる有効なツールです。特に、これからの日本の市場では不可欠です。
    首かけネックは酒文化研究所(yamada@sakebunka.co.jp)からご購入ください。発注期間は6月5日(火)から7月6日(金)。ネック発送は7月末日を予定しております。

  14. その他 疑義や個人情報の取り扱い
    Kura Master の日本酒コンクールに疑義があった場合、運営委員会で審査決議するものとします。
    エントリーに関わる個人情報は、運営委員会からの連絡及び、案内や質問に対する回答を目的としたe-mailや資料の送付に利用します。
エントリーについてお問い合わせ先
Kura Master運営委員会 担当 成田 、戸塚
所在地 :9 Rue des Capucines, 75001 Paris
TEL :+33 (0)1 4028 4265
E-Mail info@kuramaster.com

エントリーフォーム